(20)往:指能够迷途知返的人。与:交往。
(21)刺:撑,划。
(22)延:缓,慢行。缘:顺,沿。
孔子在缁帷之林游玩,坐在杏坛之上休息。弟子读书,孔子弹琴吟唱。曲子还没有弹到一半,有一个渔父从船上下来,胡须眉毛都是白的,披着头发,挥着袖子,沿着河岸上来,到了陆地便停住了,左手按着膝盖,右手托着下巴,听着那曲子。曲子奏完,渔父便招子贡、子路过去,子贡两人便回答了渔父的问话。
渔父指着孔子说:“他是干什么的?”
子路回答说:“他是鲁国的君子。”
渔父问他的姓氏。子路说:“他姓孔。”
渔父说:“姓孔的做什么事呢?”
子路没有回应。子贡回答说:“孔氏这人,思想上信守忠信,行为上推行仁义,修治礼乐,确定人伦关系。对上效忠于世主,对下教化平民,将会给天下带来利益。这就是孔氏所做的事业。”