三

何晏、邓飏、夏侯玄并求傅嘏交，而嘏终不许。诸人乃因荀粲说合之，谓嘏曰：“夏侯太初一时之杰士，虚心于子，而卿意怀不可交。合则好成，不合则致隙。二贤若穆，则国之休。此蔺相如所以下廉颇也。”傅曰：“夏侯太初志大心劳1能合虚誉1诚所谓利口覆国之人1何晏、邓飏有为而躁，博而寡要1外好利而内无关籥1贵同恶异1多言而妒前1多言多衅1妨前无亲。以吾观之，此三贤者皆败德之人尔，远之犹恐罹祸1况可亲之邪？”后皆如其言。

邓飏：字玄茂，三国魏南阳宛（今河南南阳）人。明帝时官颍川太守、侍中尚书。

说合：从中介绍，促成他人之事。

夏侯太初：夏侯玄。杰士：杰出之士。

致隙：导致隔阂。

穆：和睦。

休：美善，福禄。

心劳：指思虑过多，费尽心思。

合：聚，会。虚誉：虚名。

利口覆国：指花言巧语会导致国家败亡。语见《论语·阳货》：“恶利口之覆邦家者。”利口，花言巧语。覆，失败，毁灭。

寡要：不得要领。

关籥（yuè月）：关门之锁，引申为检点、约束。

贵同恶异：看重意见相同者而厌恶意见不同的人。

妒前：忌妒胜过自己的人。